get into การใช้

• ใช่ เอ่อ บลูทบัด เราคุยกันเรื่องนี้ทีหลังได้มั้ย?
  Yeah. Uh, Blutbad here. Can we get into this later?
• แม่ของเธอมายุ่งเกี่ยวเรื่องพวกนี้ได้ยังไงกันนะ
  How did your mom get into this stuff, anyway?
• ผู้หญิง, ผู้ชาย, ภารโรง ฉันต้องติด 3 อันดับแรกให้ได้
  Girls, boys, Mr. Kidney the janitor. I need to do something to get into the top three.
• พวกเขาไปไม่ถึงข้อมูลในส่วนที่เข้าไปได้เท่านั้น
  They couldn't get into it with a can opener.
• ฉันต้องหาข้ออ้างเพื่อจะเข้าไปในห้องทำงานของเขา
  I'll have to contrive a reason to get into his office.
• ถ้าเราไม่ได้รับเป็นมันคนอื่นจะอาจจะห้าครอบครัว
  If we don't get into it, somebody else will, maybe the five families.
• อิเหนาได้เข้าต่อสู้ในวันนี้ และเขาอยู่ในโฮลดิ้ง
  Adonis got into a fight today... and he's in holding.
• นี่คือการค้นพบของฉัน คุณไม่ได้รับความยุ่งยากใดๆ
  This is my find. You're not gonna get into trouble.
• และนี่แหละคือเหตุผล ว่าทำไมฉันถึงชอบงานของตำรวจ
  And this is why I got into police work.
• ฉันกำลังจะถามพอดี มันเกิดบ้าอะไรขึ้นกับคัตเตอร์
  I was just about to ask you the same question. What the hell's got into Cutter?
• เฮ้ ในอนาคตอันใกล้ เราจะไปขึ้นรถ กลับบ้าน พักผ่อน
  Eh ... in the near future, we get into the car and go home to relax. Do not!
• คุณทั้งคู่โต้เถียงกันเรื่อง เงินหรือเรื่องอื่นๆ
  You two get into an argument over money or something? No.
• บริทนีย์ ชั้นเพิ่งรู้ว่าหนูได้เข้ามหาลัยเปอร์ดู
  Brittany, I understand you got into Purdue University?
• ปัญหาก็คือ,ใครก็สามารถ เข้าไปในบ้านต้นแบบพวกนั้น
  Trouble is, anyone can get into those model homes.
• ไอ้ตูดหมูมันต้องจ่ายเงิน เพื่อเข้าไปแข่งขันมั้ย?
  Did Lardass have to pay to get into the contest?
• เดี๋ยวฉันจะดูให้ เเละดูสิว่าฉันค้นพบอะไรได้บ้าง
  I can get into it and see what I can find out.
• ไม่ทราบประวัติของคุณ? พระเจ้าช่วยให้ผู้ชายของคุณ
  How did you get into OCTU not knowing your history?
• ถ้าเจอน้ำมันหรืออะไรที่รั่ว ให้ว่ายออกไปจากแท่น
  If you get into oil or anything spilling it, swim away from the rig.
• ฉันไม่ได้ประสบอุบัติเหตุ ในระหว่างขับรถกลับบ้าน
  I didn't get into an accident driving home.
• ฉันคงไม่แนะนำให้ใคร เข้ามาในวงการหนังโป๊สมัยนี้
  I wouldn't recommend anybody get into the business today.